【成分】有效成分及含量:
Each gm contains:Diclofenac sodium 10mg
其他成分(賦形劑):Propylene Glycol、Carbomer、Triethanolamine、Water
Purified、Isopropyl Alcohol、Menthol。
本藥成分屬於非類固醇消炎止痛成分(NSAIDs)。
【用途(適應症)】:短期使用以緩解因發炎反應引起之局部疼痛。
【使用上注意事項】:
◆ 有下列情形者,請勿使用
1. 懷孕期的最後三個月,因可能影響胎兒或增加生產過程之風險。
2. 曾因本藥成分引起過敏的人。
3. 曾對其他止痛、發燒或發炎藥品有過敏反應者,例如 Aspirin (Acetylsalicylic Acid)、Ibuprofen。這些藥品過敏反應的症狀可能包括:氣喘、呼吸出現哮喘聲或呼吸困難、皮膚紅疹或蕁麻疹、臉或舌頭出現腫脹、流鼻涕。
◆ 有下列情形者,使用前請洽醫師診治
1. 已連續使用達2星期。
2. 12歲至18歲未成年患者,且已使用達7天。
3. 12歲以下兒童。
4. 孕婦、計畫懷孕或有可能懷孕的女性。懷孕期的前六個月應盡可能減少使用量與使用次數,以及縮短使用期間。
5. 哺乳婦女,不宜塗抹於乳房部位,亦不宜大面積或長期使用。
6. 已經在使用Diclofenac口服藥品或其他非類固醇消炎止痛口服藥品。
7. 疑似皮膚感染症。切勿使用本藥,誤用本藥,可能會使病情惡化,並造成日後診斷及治療的困難。
8. 懷孕20週以上之孕婦。(請參見【警語】)。
◆ 有下列情形者,使用前請先諮詢醫師藥師藥劑生
1. 患有胃潰瘍或十二指腸潰瘍,或曾有相關病史者。
2. 正在使用任何藥品,包括不是經醫師處方之藥品。
3. 懷孕未滿20週之孕婦及可能懷孕婦女。(請參見【警語】)。
◆ 其他使用上注意事項
1. 本藥僅供外用,不可口服,如不慎口服請立即就醫。
2. 請勿請超過建議之用法用量。
3. 本藥請勿與眼睛及黏膜接觸。如不慎接觸,請立即用清水沖洗,若仍有不適症狀請立即就醫。
4. 本藥不要塗抹於紅疹或皮疹的皮膚,亦不要塗抹於裂開的皮膚、開放性傷口或任何不正常的皮膚。
5. 如果忘記於預定時間使用本藥,請依原來的使用量塗抹,切勿使用兩倍的使用量。
6. 使用前,如發現本藥有疑似變質或包裝破損情形,請勿再使用。
7. 使用完畢後,請將瓶蓋鎖緊,保存於陰涼之處,避免陽光直射,並置於小孩接觸不到的地方。
【用法用量】:
| 用法 | 每日使用3-4次,24小時內切勿超過4次,在疼痛部位塗抹本藥品後輕輕揉入皮膚。使用後,應即洗手,除非手部也是需要治療的部位。 |
| 用量 | 使用時,依據疼痛部位的面積大小來決定使用量,每次使用量約2-4克,塗抹面積建議在2公分x2公分(約一個五元硬幣之寬度)至5公分x5公分(約兩個十元硬幣之寬度)。 |
◆本藥為醫師藥師藥劑生指示用藥,請依照醫師、藥師或藥劑生指示使用。
【警語】:
◆ 使用本藥後,若有發生以下副作用,請立即停止使用,並持此說明書諮詢醫師藥師藥劑生
| 身體部位 | 副作用 |
| 皮膚 | 停止使用後仍有下列症狀:皮膚紅腫、發癢或刺痛。 (每100人,其中1-10人可能發生)皮膚會對光比較敏感,可能出現曬傷的症狀,包括發癢、紅腫及起水泡。(每1萬人,少於1人可能發生) |
◆ 使用本藥後,若有發生以下症狀時,請立即停止使用,並接受醫師診治
◆ 使用後如症狀未改善或更惡化。
◆ 皮膚紅疹且出現水泡、蕁麻疹。(每1萬人,其中1-10人可能發生)。
◆ 呼吸出現喘鳴聲、呼吸短促、氣喘或呼吸困難。(每1萬人,少於1人可能發生)。
◆ 臉部、嘴唇、舌頭或喉嚨出現腫脹。(每1萬人,少於1人可能發生)。
◆ 非類固醇抗發炎藥(NSAIDs)可能會影響懷孕和/或胚胎/胎兒發育。用於懷孕30週以上之孕婦可能導致胎兒心臟導管過早閉合和肺動脈高壓;用於懷孕20週以上之孕婦可能導致胎兒腎臟功能不全、羊水過少,甚至新生兒腎臟損傷;在懷孕早期使用則可能提高流產、心臟畸形之風險,故請遵循以下建議:
◆ 懷孕30週以上之孕婦,應避免使用。
◆ 懷孕20至30週之孕婦,用藥前須經醫師確認有使用必要,並以最低有效劑量及最短期間治療;若治療時間超過48小時,可能需要以超音波監測羊水狀態。
◆ 懷孕未滿20週之孕婦及可能懷孕婦女,使用前請先諮詢醫師藥師藥劑生。
【包裝及儲存】:
包裝:1000公克以下鋁軟管裝及塑膠瓶裝。
儲存條件:25℃以下。